Home

Veja aqui o Documento Final da Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável – Rio+20.

Clique

 

Veja o índice do Documento Final:

Documento Final da Conferência

“O futuro que queremos”

I. Nossa visão comum

II. Um compromisso político renovado

A. Reafirmando os Princípios do Rio e os planos de acção anteriores

B. Promoção da aplicação, integração e consistência:

avaliação dos progressos alcançados até à data e que continua a ser feito em relação a implementação dos resultados de grandes cimeiras sobre o desenvolvimento sustentável, e solução de desafios novos e emergentes

C. Participação dos principais grupos e outras partes interessadas

III. A economia verde no contexto do desenvolvimento sustentável ea erradicação da pobreza

IV. Quadro institucional para o desenvolvimento sustentável

A. Fortalecimento das três dimensões do desenvolvimento sustentável

B. Fortalecimento dos mecanismos intergovernamentais para o desenvolvimento sustentável

Assembléia Geral

Conselho Económico e Social

Fórum de Alto Nível política

C. Pilar ambiental do contexto de desenvolvimento sustentável

D. As instituições financeiras internacionais e actividades operacionais das Nações Unidas

E. Regional, nacional, subnacional e local

V. Quadro de acção e monitorização

A. Áreas temáticas e transversais

Erradicação da pobreza

Segurança alimentar e nutricional e agricultura sustentável

Água e saneamento

Energia

Turismo Sustentável

Transporte Sustentável

Cidades e assentamentos humanos sustentáveis

Saúde e população

Promover o emprego pleno e produtivo, do trabalho digno para todos e proteção social,

Oceanos e mares

Pequenos Estados insulares em desenvolvimento

Países Menos Desenvolvidos

Países Menos Desenvolvidos sem acesso ao mar

África

Iniciativas Regionais

Redução do Risco de Desastres

Mudanças Climáticas

Florestas

Biodiversidade

Desertificação degradação do solo, e seca

Montanhas

Produtos químicos e resíduos

Consumo e produção sustentáveis

Mineração

Educação

Igualdade entre os sexos ea autonomia das mulheres

B. Objetivos de desenvolvimento sustentável

VI. Meios de implementação

A. Financiamento

B. Tecnologia

C. Capacitação

D. Comércio

E. Registro de compromissos

Veja o índice do Documento Final (Espanhol):

Documento final de la Conferencia

“El futuro que queremos”

I. Nuestra visión común

II. Renovación del compromiso político

A. Reafirmación de los Principios de Río y los planes de acción anteriores

B. Fomento de la integración, la aplicación y la coherencia:

evaluación de los avances logrados hasta el momento y de lo que aún queda por hacer en cuanto a la aplicación de los resultados de las principales cumbres sobre el desarrollo sostenible, y solución de las dificultades nuevas y emergentes

C. Participación de los grupos principales y otros interesados

III. La economía verde en el contexto del desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza

IV. Marco institucional para el desarrollo sostenible

A. Fortalecimiento de las tres dimensiones del desarrollo sostenible

B. Fortalecimiento de los mecanismos intergubernamentales de desarrollo sostenible

Asamblea General

Consejo Económico y Social

Foro político de alto nivel

C. Pilar ambiental en el contexto del desarrollo sostenible

D. Instituciones financieras internacionales y actividades operacionales de las Naciones Unidas

E. Niveles regional, nacional, subnacional y local

V. Marco para la acción y el seguimiento

A. Esferas temáticas y cuestiones intersectoriales

Erradicación de la pobreza

Seguridad alimentaria y nutrición y agricultura sostenible

Agua y saneamiento

Energía

Turismo sostenible

Transporte sostenible

Ciudades y asentamientos humanos sostenibles

Salud y población

Promoción del empleo pleno y productivo, el trabajo decente para todos y la protección social

Océanos y mares

Pequeños Estados insulares en desarrollo

Países menos adelantados

Países menos adelantados sin litoral

África

Iniciativas regionales

Reducción del riesgo de desastres

Cambio climático

Bosques

Biodiversidad

Desertificación, degradación de la tierra y sequía

Montañas

Productos químicos y desechos

Consumo y producción sostenibles

Minería

Educación

La igualdad entre los géneros y el empoderamiento de las mujeres

B. Objetivos de desarrollo sostenible

VI. Medios de ejecución

A. Financiación

B. Tecnología

C. Creación de capacidad

D. Comercio

E. Registro de los compromisos

Site Oficial – http://www.uncsd2012.org/thefuturewewant.html
Versão Oficial em Espanhol – http://www.uncsd2012.org/content/documents/778futurewewant_spanish.pdf

Obrigado!

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s